°í´ë ¶óƾ¾î ¿ªº» (The Old Latin Translations)

   ±â¿øÈÄ 2¼¼±â Áß¿±¿¡ ¶óƾ¾î¿ª ±¸¾à¼º¼­°¡ ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í °¥¸®¾Æ(Gaul)Áö¹æ¿¡ À¯Æ÷µÇ°í, 3¼¼±â ÃÊ¿¡´Â ·Î¸¶¿¡¼­µµ À¯Æ÷µÈ ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ·Î¸¶ Á¡·ÉÁö¿¡ »ì´ø ¶óƾ¾î¸¦ ¾²´ø À¯´ëÀεéÀÌ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ» ±âµ¶±³°¡ ¹Þ¾Æµé¿´À» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¿øº»µµ È÷ºê¸®¾î°¡ ¾Æ´Ï°í ±×¸®½º¾î¿ªÀÌ´Ù. °í´ë ¶óƾ¾î ¿ªº»Àº ¡®¶óƾ¾î ¿ÊÀ» ÀÔÀº Ä¥½ÊÀοª(the Septuagint in Latin clothing)¡¯À̶ó°í(J. Ziegler) ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î Ä¥½ÊÀοª°ú °ü°è°¡ ÀÖ´Ù.



±¸ÅÙº£¸£Å© 42Çà ¼º¼­Ç¥Áö (1456)


±¸ÅÙº£¸£Å© 42Çà ¼º¼­ (1456)